Einen Blick vom Wassertor kommend in die Wasserstraße zeigt diese Ansicht um 1905.
Die Löwenapotheke im ersten Haus links existiert heute noch im gleichen Gebäude, während das Haus der Familie Laymann dahinter in den 1970-er Jahren durch einen Neubau ersetzt wurde.
Das Café Hundt auf der rechten Straßenseite vorne wurde bereits in den 1930-er Jahren umgebaut und um eine Etage aufgestockt. Nach erheblichen Schäden durch den Fliegerangriff im 2. Weltkrieg wurde das Gebäude im Stil der Zeit wieder instandgesetzt.
Das Hotel Peiffer daneben wurde wenige Jahre vor der Aufnahme des Bildes errichtet und fällt heute noch durch seine üppigen Jugendstilstuckornamente der Fassade auf.
Hinter dem Gebäude ragt der barocke Turmhelm der katholischen Pfarrkirche St. Johannes Baptist über die Häuser hinweg.
In den 1980-er Jahren wurde die Wasserstraße als Fußgängerzone umgebaut.
Karte: Verlag von Th. Frey, Attendorn